Este projecto tem sido desenvolvido, desde finais de 2018, no contexto de uma abordagem experimental, tendo como finalidade a produção de um "corpus de trabalho" centrado no universo pessoano. Decidi revisitar o universo literário de Fernando Pessoa, mas assumindo-o, aqui, como "objecto de pesquisa" e com o propósito de o querer interpretar, plasticamente, através da minha própria linguagem, recorrendo a diferentes materiais, técnicas e suportes. Este projecto encontra-se ainda em processo de estudo e desenvolvimento.

 

A pesquisa em torno da vida e obra de Fernando Pessoa foi assumida, desde o início, como um compromisso intelectual e, por consequência, foi-se afirmando, paulatinamente, como sendo a “matriz fundadora e inspiradora” ao longo do processo criativo. Para tal, privilegiei a dimensão heteronímica (a pluralidade de “eus” assumidos pelo Poeta, com destaque para Álvaro de Campos), e, paralelamente, explorei a dimensão mística/metafísica tão omnipresente na obra pessoana, assim como me interessei pela produção literária que nos remete para a sua faceta mais esotérica e, também, a que se relaciona directamente com o "Mito Sebastianista".

 

O tema deste projecto centra-se na interpretação e exploração plástica dos conceitos fulcrais tratados por Fernando Pessoa ao longo da sua obra. Esta série foi estruturada sob a designação de FERNANDO PESSOA: “Me, Myself & I, Unlimited”  (numa clara alusão à génese da heteronímia pessoana), e tem-se desenvolvido, sobretudo, em torno da colagem, fotografia, objecto e instalação. Os títulos atribuídos às peças foram suscitados pelas imagens e metáforas, tão profusamente invocadas ao longo da sua obra, figurando, na sua maioria, mediante  transcrições literais.

 

Para a concretização/materialização deste projecto, pesquisei várias fontes bibliográficas (Biografias, Ensaios, Edições da Obra de Fernando Pessoa) e consultei o seu espólio que se encontra disponível (online), através do Arquivo da Biblioteca Nacional/Torre do Tombo. Pesquisei ainda alguns materiais (preferentemente datados) que fui seleccionando, tais como: livros, peças de vestuário, calçado, objectos e material de escritório diverso (reportados, tanto quanto possível, ao quotidiano vivenciado pelo Poeta), os quais me serviram de suporte ou foram sendo intervencionados, posteriormente, mediante corte, utilização ou produção de múltiplo, produção de fotografia, colagem, assemblage, manipulação de objectos e, também, produção de pasta de papel (reciclado) para modelagem.

​

Todas as técnicas utilizadas, em especial a segmentação por corte e a utilização e/ou produção de múltiplo, pretendem enfatizar a pluralidade de “eus” criados/assumidos pelo Poeta. Além disso, foi criado um carimbo, contendo uma inscrição específica: "Não Sou Nada | Nunca Serei Nada", transcrita dos dois primeiros versos do poema Tabacaria de Álvaro de Campos. Esta inscrição foi assumida, no contexto deste projecto, como se tratasse de um “lema" ("leitmotiv”), constando de algumas peças desta série, mediante a sua impressão, assumidamente repetitiva, tal como Pessoa a invocou, escrevendo-a, inúmeras vezes, ao longo da sua obra dispersa.

​

                                                                                                            -------

​

This series brings together several works, as a result of an experimental approach and research centered on Pessoa´s universe. I decided to revisit Fernando Pessoa´s poetic universe with the aim of plastically interpreting it, through my own plastic language, using different materials, techniques and supports. This project started in 2018 and is still in the development. The origin of the project is based on the idea of "constructing a corpus of work" centered on the universe Fernando Pessoa.

​

The theme of this series focuses on the interpretation and plastic exploration of the key concepts treated by the poet throughout his literary production. The obstinate and systematic research around the poet´s work was assumed, here, as the “founding/inspirational matrix” throughout my work process. To this end, I privileged the heteronym dimension (the plurality of “selves” assumed by the poet, with emphasis on Álvaro de Campos), and, at the same time, I explored the mystical/metaphysical dimension inscribed in his scattered work.

​

This Series was produced and systematized under the designation of  FERNANDO PESSOA: "Me, Myself & I, Unlimited" (in a clear allusion to the genesis of Pessoa´s heteronymy). This project is mainly developed around collage, photography, object and installation, and the titles attributeded to  the pieces were, for the most part, inspired  by the images/metaphors invoked by the poet troughout his work.

​

​